バズる（ばずる・bazuru）の使い方 — collocations & registers

✦ Vocabulary card

バズるBAZURUSLANG

SNS やネット上じょうで話題わだいになり、急きゅう速そくに拡散かくさんされる。

— Go viral on social media or online.

✦ どんな言葉ことばと一緒いっしょに使つかう？— Which words it pairs with

ツイートがバズる SLANG動画どうががバズるSLANGハッシュタグがバズる SLANGバズった投稿とうこうSLANGバズらせる SLANG話題わだいをバズらせるSLANG

✦ どんな文法ぶんぽうと組くみ合あわさる？— Which grammar patterns it appears with

バズる + 過去かこ形けい：バズった

— Simple past tense

バズ + 名詞めいし：バズの理由りゆう

— Noun form derived from the verb

使役しえき形けい：バズらせる

— Causative form

✦ どんな意味いみの仲間なかまと並ならぶ？— Which meaning-companions it stands with

話題わだいになるN3拡散かくさんされるN3流行りゅうこうるN3注目ちゅうもくされるN2シェアされる N3トレンドになる N3ウケる N4人気にんきが出でるN3

✦ どんな場面ばめん・目的もくてきで使つかう？— Which situations and purposes it serves

SNS上じょうでの現象げんしょうを説明せつめいする際さいに使つかう

— Explaining social media phenomena

カジュアルな日常会話にちじょうかいわや若者わかもの向むけの文脈ぶんみゃくで使用しよう

— Youth and casual online communication

ポジティブな反応はんのうまたはコンテンツの成功せいこうを表現ひょうげん

— Expressing successful viral content

✦ どんなジャンル・文体ぶんたいで使つかう？— Which genres and registers it appears in

SNS・ネット用語ようご

— Social media and internet slang

日常会話にちじょうかいわ・口語こうご

— Casual conversation: informal youth register

ニュース記事きじでは「話題わだいになる」「拡散かくさんされる」に切きり替かわる

— News articles use 'became topic' or 'spread widely'

マーケティング文脈ぶんみゃくでは「バイラルマーケティング」と呼よぶ

— Marketing contexts use 'viral marketing' terminology

TonariWords · Tomodachi Circle