✦ Vocabulary card
ガチGACHISLANG
本気・真剣・冗談でない状態。ネット・若者言葉。
— serious, genuine, not joking
✦ どんな言葉と一緒に使う?— Which words it pairs with
ガチでSLANGガチのマジでSLANGガチ勢SLANGガチ恋SLANGガチファンSLANGガチギレSLANG
✦ どんな文法と組み合わさる?— Which grammar patterns it appears with
ガチ+名詞(ガチ勢、ガチ恋)
— intensifier prefix or standalone noun
ガチで+動詞・形容詞(ガチで好き)
— adverbial: truly, seriously
✦ どんな意味の仲間と並ぶ?— Which meaning-companions it stands with
本気N4マジSLANG真剣N3本当N4ガッツリSLANG
✦ どんな場面・目的で使う?— Which situations and purposes it serves
SNS・ネット文化・ゲーム・ファンダム内で、本気度の高さを強調する時
— online and gaming contexts: emphasizing sincerity or intensity
友人同士の日常会話で、話題の真摯さを示す
— peer conversation: signaling genuine feeling or opinion
✦ どんなジャンル・文体で使う?— Which genres and registers it appears in
ネット用語・若者言葉
— internet slang: primarily used in digital communication and casual youth speech
ゲーム・推し活の専門用語として定着
— gaming and fandom culture: specialized terminology for enthusiasts
TonariWords · Tomodachi Circle